-
1 политически ангажированный
1) General subject: politically committed2) Politics: politically charged (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)3) Business: politically motivatedУниверсальный русско-английский словарь > политически ангажированный
-
2 политически ангажированный судебный процесс
General subject: politically charged trialУниверсальный русско-английский словарь > политически ангажированный судебный процесс
-
3 politically charged
1) Общая лексика: с политическим подтекстом, с политической подоплёкой2) Политика: политически ангажированный (англ. термин взят из статьи в газете New York Times), политически мотивированный (англ. термин взят из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод), политизированный (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal), политически окрашенный -
4 politically motivated
1) Общая лексика: политически заангажированный2) Юридический термин: носящий политический характер (напр. acts of politically motivated violence насильственные действия, носящие политический характер), политизированный3) Политика: политически мотивированный (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters)4) Деловая лексика: политически ангажированный -
5 politically charged trial
Универсальный англо-русский словарь > politically charged trial
-
6 politically committed
Общая лексика: политически ангажированный, политически заангажированный -
7 engagé
[ˌɔngʌ'ʒeɪ]прил.; фр.(политически) ангажированный, занимающий определённую (идеологическую) позицию (о деятеле искусства: художнике, писателе, поэте и т. п.)
См. также в других словарях:
Оден, Уистен Хью — Уистен Хью Оден Wystan Hugh Auden … Википедия
Грин, Александр — Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа 1880(18800823) Место рождения: Слободской, Вятской губернии Дата смерти: 8 июля … Википедия
Авангард (в кино) — Обложка DVD «Авангард: Экспериментальное кино 1920 30 х годов» Авангард (фр. Avant garde, от фр. avant перед и фр. gard охрана, гвардия) направление в развитии кинематографа, возникшее в противовес коммерческому кинематографу. Киноавангард… … Википедия
Александр Грин — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Грин. Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа … Википедия
Авангард (направление в кино) — Обложка DVD «Авангард: Экспериментальное кино 1920 30 х годов» Авангард (фр. Avant garde, от фр. avant перед и фр. gard охрана, гвардия) направление в развитии кинематографа, возникшее в противовес коммерческому кинематографу. Киноавангард… … Википедия
Авангард (кинематограф) — У этого термина существуют и другие значения, см. Авангард. Афиша к фильму Дзиги Вертова «Человек с киноаппаратом» Ав … Википедия
Авангард (кино) — Обложка DVD «Авангард: Экспериментальное кино 1920 30 х годов» Авангард (фр. Avant garde, от фр. avant перед и фр. gard охрана, гвардия) направление в развитии кинематографа, возникшее в противовес коммерческому кинематографу. Киноавангард… … Википедия
Грин, Александр (писатель) — Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа 1880(18800823) Место рождения: Слободской, Вятской губернии Дата смерти: 8 июля … Википедия
Грин, Александр Степанович — Александр Грин Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа 1880(1880 08 23) Место рождения … Википедия
Грин Александр Степанович — Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа 1880(18800823) Место рождения: Слободской, Вятской губернии Дата смерти: 8 июля … Википедия
Грин А. — Александр Грин Имя при рождении: Александр Степанович Гриневский Дата рождения: 11 (23) августа 1880(18800823) Место рождения: Слободской, Вятской губернии Дата смерти: 8 июля … Википедия
